台北市三連大樓 馬賽克壁畫兩座

Discuss all things related to Yen Shui-long

Moderators: catherine, widhy

台北市三連大樓 馬賽克壁畫兩座

Postby 陳凱劭 » Tue May 24, 2005 2:10 pm

台北市忠孝東路與基隆路口三角窗的三連大樓,是台南幫企業集團所興建;大部份樓層供集團內部企業辦公用,部份樓層則出租為辦公事務所用。

三連大樓與台北101關連位置圖(取自網路)

Image

Image

三連大樓外觀(2006.07撮影)
Image

三連大樓外觀(2006.07撮影)
Image

三連大樓大門(2005.04撮影)
Image


三連大樓,由陳奇祿教授題字。陳奇祿教授與台南幫第一代是台南北門同鄉。
Image


從大門口看壁畫(2006.07攝,2006年業主改大廳裝修,加強壁畫照明):
Image

台南幫指的是日本時代中期發源於台南市的布商,第一代的重要人物有吳三連(1899~1988)、吳修齊(1913-2005)與吳尊賢(1916-1999)兩兄弟,及候雨利等人。他們從布商起家,又跨足紡織業、食品業、建築業、金融業,教育。重要的企業有台南紡織統一企業、自立晚報、南聯貿易、南帝化工、元砷光電科技、台灣日清(可口企業)、私立台南工業技藝專科學校(後來改制為南台科技大學)、新和興行、新復興實業、新永興投資、泰伯投資、宇勝高分子化學公司、統力電池、統一超商7-ELEVEN、萬通銀行(後來賣給辜振甫家族)、大成工程、太子建設環球水泥、統一證券、博客來網路書店、自立晚報;代理過的世界級品牌則有Starbucks,7-Eleven,百事可樂、肯德基,家樂福(法國Carrefour)等等,可謂枝葉繁茂。

三連大樓,就是台南幫興建的辦公大樓,完成於1984年,為紀念第一代領導人物吳三連,故定名為「三連大樓」。

吳三連先生在1920年代在日本東京擔任記者,也是當時旅居東京的台灣留學生中重要領袖,吳三連與台灣島內的霧峰林家林獻堂先生(顏水龍教授義父)串連,在日本鼓吹「台灣議會設置請願運動」,要求日本政府應給予台灣同胞平等的政治地位。顏水龍教授在日本東京美校留學期間,就與吳三連先生認識來往,在林獻堂日記中,林獻堂有記錄與義子顏水龍、及吳三連等多位留日台灣人,在日本南部坐火車旅遊住溫泉旅館的記錄;吳三連先生在戰後,曾擔任台北市長,創立自立晚報。

吳三連先生曾擊敗高玉樹先生當選台北市長,我曾看過高玉樹先生寫的懷念吳三連先生文章,他說雖然在戰後第一次台北市長選舉,輸給吳三連先生(高玉樹共選過四次,當選兩次),但他對這位一樣留日的前輩,輸的是心服口服,沒有第二句話,高玉樹對吳三連先生人品才識非常景仰。高玉樹說心服口服是有弦外之音的啦,因為高玉樹後來幾次參選,都遇到對手作票、買票的惡劣行徑,使高玉樹對吳三連前輩更加景仰。

至於吳尊賢先生,戰後一直在商界發展。筆者查考台灣日本時代的一些出版刊物,發現早在日本時代的《民俗台灣》、《台灣文藝》、《台灣公論》等刊物,顏水龍教授的文章作品,與吳尊賢的文章經常同時出現;顏水龍教授1952年重要著作《台灣工藝》一書,書末就有吳尊賢先生主持的新和興行的廣告(吳尊賢先生1950年全家從台南搬到台北,在迪化街作生意),等於說顏水龍教授這本著作,吳尊賢先生有寄付(日語兼台語,捐贈也)。又:吳尊賢與林商號合板公司的林董事長家族又有姻親關係。

吳尊賢的新和興行,在顏水龍1952年的《台灣工藝》書末的廣告。
Image

(按:吳尊賢廣告左邊,是林(火是)灶。林(火是)灶是台北市第一倉庫利用合作社理事主席,即頂頂大名的大同公司(日本時代叫協志商號)創辦人林尚志先生。

顏水龍教授與台南幫第一代的交誼,早從日本時代就開始。所以,三連大樓完成時,邀請顏水龍教授在一樓大廳製作兩幅馬賽克壁畫。

這兩幅壁畫,規格都不大,算是顏教授一生十餘座馬賽克作品的小型作品。

大家可以發現顏老前輩的壁畫,除了有極高的藝術價值以外,顏教授還會思索壁畫與附近環境的關係,壁畫與業主的關係。甚至有極深入的人文思考。

當今的「公共藝術」作品,有些只是「創作者個人英雄主義」,根本沒有和環境互動,甚至讓人覺得像是外星人遺留在地球上的垃圾。我認為顏教授的壁畫給我們年輕人重要的典範。一個公共藝術作品發出的力量不一定在於它的造型及色彩是不是很搶眼,反而應該是內在的力量。

這兩個馬賽克壁畫所處的空間並不理想。三連大樓秉持著台南幫節儉樸實不舖張的特性,一樓沒有寬闊挑高的大廳,相對於這座大樓的規模,大廳簡直是窮酸到只剩走道。

顏教授兩座壁畫就放在走道電梯間牆上,一座採棉圖正對大門,另一座竹林在電梯間末端;業主並沒有給兩座壁畫良好的觀賞空間。
Last edited by 陳凱劭 on Tue Jan 01, 2013 11:59 am, edited 22 times in total.
User avatar
陳凱劭
 
Posts: 979
Joined: Thu Sep 30, 2004 1:17 am
Location: 台灣總督府 台南工業專門學校 建築學科

Re: 台北市三連大樓

Postby 陳凱劭 » Tue May 24, 2005 2:42 pm

壁畫之一:採棉圖(攝於2005.04)

Image

2006年壁畫周圍有整修,加上外框,及在外框內新增照明設施(攝於2006.07.31):

Image


顏水龍教授簽名:

Image

細部:

Image

Image


這座壁畫寬約三點五公尺,高約二點五公尺。壁畫主題是農村女採棉花的景像。

台南幫發跡於台南府城的布行,終戰後創立的第一個大型實業就是台南紡織(位於台南市後甲圓環旁)。台南紡織最有名的產品就是太子龍卡其布學生制服,是1960-1990年代在台灣唸中小學共同的回憶。這幅壁畫是呼應台南幫企業的本土特質及企業之根基。
Last edited by 陳凱劭 on Wed Nov 19, 2008 4:06 am, edited 5 times in total.
User avatar
陳凱劭
 
Posts: 979
Joined: Thu Sep 30, 2004 1:17 am
Location: 台灣總督府 台南工業專門學校 建築學科

Re: 台北市三連大樓

Postby 陳凱劭 » Tue May 24, 2005 2:51 pm

壁畫之二:竹子,位於走道電梯廳的端點(攝於2005.04)。

Image


壁畫之二:竹子(攝於2005.04)

Image


2006年壁畫周圍有整修,加上外框(牆面加厚),在外框內新增照明設施(攝於2006.07.31):

Image


竹子壁畫位於走道端點(攝於2006.07.31重新裝修、加強壁畫照明後):

Image


竹子壁畫(攝於2005.04):
Image

細部。仔細一看,壁畫已有裂痕,不過是屬於混凝土正常龜裂,並無大礙。(攝於2005.04)
Image


顏水龍教授簽名(攝於2005.04):
Image

這幅壁畫寬約1.5公尺,高約3公尺。

台南幫企業,自從1930年代創立以來,枝葉繁茂,關係企業如雨後春筍般一直擴展,已是台灣本土集團企業的重要標竿。所以這幅壁畫以「竹」為主題力象徵台南幫集團不斷成長茁壯。

顏水龍教授早於1940年代在台南一帶從事工藝指導設計,主要就是從事竹藝,竹子一直是顏水龍教授最喜愛的植物。
Last edited by 陳凱劭 on Wed Nov 19, 2008 4:07 am, edited 3 times in total.
User avatar
陳凱劭
 
Posts: 979
Joined: Thu Sep 30, 2004 1:17 am
Location: 台灣總督府 台南工業專門學校 建築學科

Re: 台北市三連大樓

Postby 陳凱劭 » Sun Aug 06, 2006 7:04 am

三連大樓,設計建築師非常特殊,是顏水龍教授老友,千千岩助太郎博士一生最引以為傲的門生,台灣旅日著名建築師郭茂林(Kaku Morin, KMG事務所創辦人, 1922- )。

郭茂林建築師能有今天成就,千千岩助太郎博士在1940年代刻意的栽培牽成是最重要的因素。一個只有台北工業學校學歷(相當於今高職)年輕人,非日本內地人,卻能在東京出人頭地;是因為千千岩博士刻意安排郭茂林,進入亞洲第一名校東京帝國大學擔任助手(助教)。

請看我寫的:千々岩助太郎と郭茂林

不過,顏水龍教授當年是接受三連大樓業主台南幫第一代的邀請,並非郭茂林建築師的邀約。顏水龍教授與郭茂林建築師在之前應該互不認識。
Last edited by 陳凱劭 on Thu Aug 09, 2007 7:31 am, edited 5 times in total.
User avatar
陳凱劭
 
Posts: 979
Joined: Thu Sep 30, 2004 1:17 am
Location: 台灣總督府 台南工業專門學校 建築學科

Re: 台北市三連大樓 馬賽克壁畫

Postby 陳凱劭 » Fri Aug 18, 2006 6:39 am

台北三連大樓地點衛星照片

(在正中央,可自行放大縮小移動)
User avatar
陳凱劭
 
Posts: 979
Joined: Thu Sep 30, 2004 1:17 am
Location: 台灣總督府 台南工業專門學校 建築學科

Re: 台北市三連大樓 馬賽克壁畫

Postby 陳凱劭 » Thu Aug 24, 2006 11:36 am

慈濟醫療志業年表:
http://www.tzuchi.com.tw/file/HospIntro/year.htm

Image

其中在1986年3月16日有一條:

1986.03.16 ◇上人前往吳三連大樓參觀顏水龍教授為慈院大廳設計的「佛陀問病圖」馬賽克壁畫。

這段文字記錄看來怪怪的。

三連大樓怎麼會有花蓮慈濟醫院的壁畫呢?

花蓮慈濟醫院的壁畫是顏教授1986作品沒錯,但三月時醫院建築工程剛完成,正在做內部裝潢及設備工程;大廳壁畫尚未開始動工,應該還在草圖構圖階段;醫院正式開幕營運是在八月。

所以比較合理的解釋是:顏水龍教授請見證嚴上人,討論花蓮慈濟醫院壁畫「草圖構想」,顏教授故意把地點就約在台北三連大樓,因為這裡還可以順便參觀這兩個顏教授最近完成(1984年)馬賽克壁畫作品,並體驗一下馬賽克壁畫的效果。
User avatar
陳凱劭
 
Posts: 979
Joined: Thu Sep 30, 2004 1:17 am
Location: 台灣總督府 台南工業專門學校 建築學科


Return to General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron